← Studio HEVV

til it melts
Privacy Policy

Effective: October 11, 2026

1. About this policy

Studio HEVV ("we") operates the iOS app 'til it melts' ("the App"). This policy explains what information the App handles and how.

2. Information kept on your device and in your own iCloud

The following stays on your device and in your private iCloud. We cannot see it.

3. Information shared when you open your fridge

When you share your fridge or add a friend, the following is stored in Apple CloudKit's public database so friends can see it. Anyone with your link or code can view it.

Your exact location, original photos and full focus history are never shared.

4. Why we use it

  1. To set how long your ice takes to melt from the local temperature
  2. To show your history, magnets and reports
  3. To show your fridge to friends, melt together, and let friends know you started
  4. To send the weekly report and the end-of-cup notification
  5. Usage statistics and crash reports to improve the App (section 5)
  6. To measure how well our ads work, only as described in section 6

5. Services we use

6. Advertising measurement (Meta)

We use Meta's SDK to see whether our ads on Instagram and Facebook lead to installs and purchases. It sends these events to Meta Platforms, Inc.: app install and launch, finishing onboarding, finishing your first cup, starting a free trial, and purchases (product and price).

Meta handles this data under its own policy: facebook.com/privacy/policy.

7. Transfers outside your country

Firebase (Google LLC), RevenueCat (RevenueCat, Inc.) and Meta (Meta Platforms, Inc.) process the data above on servers in the United States and elsewhere, over the network, whenever the App sends it. You can refuse: turn off tracking as described in section 6, or email us to stop analytics for your device. The App still works fully either way.

8. Keeping and deleting your data

9. Reporting and blocking

If you see an inappropriate name or photo on someone's fridge, report or block them from that fridge's ⋯ menu. Reports come to us by email, and we may remove the content.

10. Children

The App is not directed at children under 13 (under 14 in Korea), and we do not knowingly collect their information.

11. Contact

For questions, or to access or delete your data, email privacy@studio-hevv.com.

12. Changes

We'll post changes on this page and announce important ones in the App.

시행일: 2026년 10월 11일

제1조 (목적)

Studio HEVV(이하 "운영자")는 iOS 앱 'til it melts'(이하 "앱")를 운영하면서 관련 법령을 지켜 이용자의 개인정보를 보호합니다. 이 방침은 앱이 어떤 정보를 어떻게 다루는지 설명합니다.

제2조 (기기와 내 iCloud에만 저장되는 정보)

아래 정보는 이용자의 기기와 이용자 본인의 iCloud(비공개 영역)에만 저장되며, 운영자는 볼 수 없습니다.

제3조 (냉장고를 공개했을 때 공유되는 정보)

이용자가 냉장고를 공유하거나 친구를 추가하면, 친구들이 볼 수 있도록 아래 정보가 Apple CloudKit의 공개 데이터베이스에 저장됩니다. 공유 링크나 친구 코드를 아는 사람은 이 정보를 볼 수 있습니다.

정확한 위치, 사진 원본, 집중 기록 전체는 공유되지 않습니다.

제4조 (이용 목적)

  1. 지금 있는 곳의 기온으로 얼음이 녹는 시간을 정하기 위해
  2. 집중 기록, 자석, 리포트를 보여주기 위해
  3. 친구와 냉장고를 보여주고, 같이 녹이고, 집중 시작을 알리기 위해
  4. 주간 리포트와 잔이 끝났을 때의 알림을 보내기 위해
  5. 앱 개선을 위한 이용 통계와 오류 기록(아래 제5조)
  6. 광고 성과를 측정하기 위해(아래 제6조에서 설명하는 범위 안에서만)

제5조 (외부 서비스)

제6조 (광고 성과 측정 · Meta)

인스타그램·페이스북 광고를 보고 앱을 설치하거나 결제했는지 알기 위해 Meta의 SDK를 사용합니다. 아래 이벤트를 Meta Platforms, Inc.로 보냅니다: 앱 설치와 실행, 온보딩 완료, 첫 잔 완주, 무료 체험 시작, 결제(상품과 금액).

Meta로 보낸 정보는 Meta의 방침에 따라 처리됩니다: facebook.com/privacy/policy

제7조 (개인정보의 국외 이전)

앱 이용 중 아래 정보가 네트워크를 통해 국외로 전송됩니다.

국외 이전을 원하지 않으면 제6조의 추적을 끄거나, 아래 문의처로 이용 통계 수집 중단을 요청할 수 있습니다. 거부해도 앱의 모든 기능을 그대로 쓸 수 있습니다.

제8조 (보관과 삭제)

제9조 (신고와 차단)

다른 이용자의 냉장고에서 부적절한 이름이나 사진을 보면, 그 냉장고의 ⋯ 메뉴에서 신고하거나 차단할 수 있습니다. 신고는 이메일로 접수되며, 운영자는 확인 후 해당 내용을 삭제할 수 있습니다.

제10조 (아동)

앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 알고 수집하지 않습니다.

제11조 (문의)

개인정보에 관한 문의, 열람·삭제 요청은 privacy@studio-hevv.com으로 보내주세요.

제12조 (변경)

이 방침이 바뀌면 이 페이지에 알리고, 중요한 변경은 앱에서도 안내합니다.